Dolores Parkとサンフランシスコのスカイラインを背に、カップルがカメラに向かって歩いています。
Dolores Parkサンフランシスコのお気に入りの集合場所のひとつです。

持つ方法
サンフランシスコの 3 日間のアウトドア アドベンチャー

地元の冒険家パウリナ・ダオとヒルトンの協力を得て、アウトドア愛好家にぴったりのサンフランシスコの旅程を作成しました。

サンフランシスコは、国内でも最も手付かずの自然の美しさに囲まれています。ベイ・バイ・ザ・ベイのシティから近隣のオークランド、 マリンの劇的な崖まで、ヒルトンはこれらすべての目的地を探索するのに便利な場所にあります。

時間を作って、ベイエリアのすべてを探索してください。しかし、サンフランシスコ市の境界を離れることなく、自然を満喫できることをご存知ですか?それは正しい。ユニークな都市公園、屋外レクリエーション エリア、アクセス可能なハイキング コースが豊富にあるサンフランシスコは、さまざまな意味で緑豊かであるという評判を得ています。

アウトドアを楽しむのに今ほど適した時期はありません。サンフランシスコほどアウトドア アドベンチャーに適した主要都市はありません。しかし、私たちの言葉を鵜呑みにしないでください。写真家、冒険家、ベイエリア アウトドア ウィメンズの創設者、パウリナ ダオの言葉を借りましょう。サンフランシスコ出身で現在サクラメント地域に住んでいるポーリーナさんは、故郷の魅力を再発見するために数日間訪れました。彼女は、お気に入りの地元のビジネスをいくつか再訪する時間を作りながら、サンフランシスコの自然の美しさを探索する忘れられない経験をするための旅程を私たちに教えてくれました。

私はシャワーも浴びずに車の後部座席で目覚めるのが大好きですが、パリパリの清潔なシーツを敷いた巨大なベッドで寝るのも大好きです。

    1日目:
    到着

    サンフランシスコに足を伸ばしに来るなら、象徴的な観光スポットから歩いてすぐの場所に宿泊できるエリアがたくさんあります。しかし、より近くで個人的な雰囲気を味わいたいなら、最も高い位置にあるエリアが 1 つあります。 ユニオン スクエアですフェリー ビルディングやケーブル カーなどのダウンタウンの象徴的な施設から歩いてすぐの場所にあるユニオン スクエアは、言うまでもなく、近隣にある高級店や高級レストランの中心であり、アクティビティの中心地です。

    ユニオンスクエアについてもっと読む:

    都会のハイキングの前夜にちょっとした贅沢をしても、誰も傷つけることはありません。パウリナの旅の本拠地であるヒルトン サンフランシスコ ユニオン スクエアでは、サンフランシスコのホテルでは本当に珍しく、設備の整った客室や屋外プールの横で休むことができます。ヒルトン ユニオン スクエアは中心部に位置しているため、サンフランシスコでの週末のアウトドア アドベンチャーの準備をするのに最適な場所です。多くの客室にはバルコニーが付いており、部屋から出ることなく新鮮な空気を得ることができます。

    本当にその土地の様子を知りたい場合は、必ず 46 階のシティスケープでドリンクを飲みに行ってください。このホテルのスタイリッシュなバーからは、 ゴールデン ゲート ブリッジ、市庁舎、ベイ ブリッジなどの素晴らしい市街の景色を眺めることができます。 。ここから翌日のハイキング全体の計画を立てることができます。サンフランシスコ地区にちなんだ創作カクテル、近隣のナパやソノマのワイン、地元で人気のクラフトビールなどを取り揃えています。日が沈み、眼下に街が明るくなり始めると、街並みの雰囲気は刻々と変化します。

    2日目:
    燃料を補給して出発

    スケジュールが完了したら、外出先でホテルで朝食をとり、観光の準備をしましょう。パウリナさんは、最初の目的地をサンフランシスコにとって本当に特別なものにしたいと考え、近くのジャパンタウンまで歩いて弁教堂の素晴らしい菓子を試食しました。弁教堂は、市内で最も古く、最も人気のある企業の 1 つです。いつ行っても行列が予想されますが、ブルーベリー餅とイチゴ餅は待つ価値があります。このお店は現金のみなので、事前にATMに行った方が良いでしょう。

    創業 100 年を超えるこの店は、街区の周りに行列ができていることからもわかるように、市内で最高の餅を作っています。待つ価値はあります。

    それほど困難ではない道をお探しの場合は、ゴールデン ゲート パークを通ってオーシャン ビーチまで西に進むこともできます。広いビーチまたはグレート ハイウェイ (週末は歩行者のみ) を太平洋に沿って歩き、 スートロ浴場跡と太平洋に面した見事な展望台まで歩きましょう。ここは、海の力とサンフランシスコの珍しい歴史の両方を紹介する探検家のための遊び場です。

    より垂直に登りたい場合は、公園を後にして、タンク ヒルまたはツイン ピークスを越えて東に向かいましょう。 カストロ地区やノエ バレー地区に降りる前に、どちらの地点からも街の 360 度の素晴らしい景色を眺めることができます。

    Hikers explore San Francisco's Sutro Baths near the Pacific Ocean
    The Sutro Baths are the ruins of a late 19th century public bathhouse. Credit: @mehtabchithiwala

    東に歩き続けてお腹を空かせましょう。あっという間にミッション地区に着いてしまうからです。この地区は厳密に言えばサンフランシスコで最も古い地区ですが、毎晩出会う活気に満ちた多様なレストランやバーのシーンからは決して気づかないでしょう。近隣の素晴らしいレストランに向かう途中には、目を見張るような壁画やパブリック アートがたくさんあります。グラシアス マドレのビーガン料理は、最も頑固な肉食動物さえも改心させることで知られています。アルゼンチンのステーキハウスロリンダを超えるのは、屋上のステーキハウスであるエル テチョだけです。古典的なミッション スタイルのブリトーは、近所の人気のタケリアの多くで見つけることができます。 Farmhouse Thaiは人里離れた場所にありますが、パッタイを食べるためにさらに足を運ぶ価値があります。

    それはサンフランシスコで最高のタイ料理であり、私が今まで食べた中で最高のタイ料理のいくつかです。

    ユニオン スクエアに戻る途中で、近隣に数多くある多彩なバーでドリンクを楽しんで自分にご褒美をあげましょう。ミッションの伝染力は日が沈んでも消えないため、複数のミッションを訪れたくなるでしょう。 Trick Dog のカクテルは、イラスト付きのカスタムメニューから選ぶことができ、受賞歴のあるものです。

    Dolores Parkとサンフランシスコのスカイラインを背に、カップルがカメラに向かって歩いています。
    Dolores Parkサンフランシスコのお気に入りの集合場所のひとつです。

    3日目:
    象徴的な体験

    パウリナのようなベイエリアの地元の人でも、サンフランシスコの伝説的な名所を訪れる機会には抵抗できないでしょうし、あなたもそうすべきではありません。だからこそ、3 日目に彼女はホテルから出て、ユニオン スクエアで歴史あるケーブル カーに飛び乗り、 ノブ ヒルの頂上まで行きました。そこから、隣のロシアン ヒルまでは歩いてすぐです。移民と家族経営のザ ソープボックス カフェで本格的なベトナム コーヒーを買ってから、小さいながらも過小評価できない伊那クールブリス パークを探索して、素晴らしい景色を眺めることができます。 金融街

    そこから、新鮮な魚介類、最もかわいい地元の動物 ( アシカ) が集まるフィッシャーマンズ ワーフまでの下り坂の散歩をお楽しみください。また、 ピア 39湾水族館、世界的に有名な刑務所および国立公園であるアルカトラズ島行きのフェリーなどの人気の観光スポットもあります。 、待っててください。また、ウォーターフロントに沿って西に向かい、有名なチョコレートが今でも提供されているギラデリ スクエアに到着することもできます。

    近隣で最高の景色を眺めるには、スカイスター オブザベーション ホイールに乗ってください。エアコン完備の快適なゴンドラからは、街、湾、そしてその先の目的地の息を呑むような景色を眺めることができます。

    さらに西に歩くと、フォート メイソンを通り過ぎ、サンフランシスコの美しいマリーナ地区に入ります。マリーナ グリーンやクリッシー フィールドなどの場所からは、湾の向こう側のサウサリートまでがよく見え、 ゴールデン ゲート ブリッジの息を呑むような景色を眺めることができます。あるいは、霧のカールとセルフィーを撮ることもできます。

    Sunset時にPIER 39のKドックで休むアシカ
    ご存知ですか? PIER 39のアシカのほとんどはオスです。

    ゴールデンゲートブリッジを間近で見てみたいですか?問題ない。クリッシー フィールドからプレシディオまでトレイルをたどってください。間もなく、世界で最も象徴的な建造物の 1 つを通過する準備が整います。マリン側まで歩いて戻ることができます。自転車に乗っている他の訪問者に注意し、追加のレイヤーを持参してください。上空ではかなりの風が吹く可能性があります!

    これだけの冒険をした後もまだチャレンジを探しているなら、パウリナと同じように、ヴァン ネス アベニューのベンチマーク クライミングを訪れてください。この新しいボルダリングジムは、初心者から経験者まで歓迎します。屋内での登山と毎日約 20,000 歩を歩き、必要な休息とリラクゼーションのためにホテルに戻ります。ホテルの快適なベッドに横になって、都会で過ごした素晴らしい週末を振り返ること以上に素晴らしいことはありません。

    ベイエリアでのアウトドア アドベンチャーを始める準備はできましたか? パーク 55ヒルトン サンフランシスコ フィナンシャル ディストリクトなど、市内のその他の宿泊施設もチェックしてください。この地域には 40 以上のホテルがあり、ヒルトンは探索を始めるのに最適な場所を提供します。イースト・ベイのディアブロ山やマリンのタマルパイス山に登りたい場合でも、広大なゴールデン・ゲート国立保養地の多くのトレイルがどこへ行くのか見てみたい場合でも、北カリフォルニアの素晴らしいアウトドアへの次の旅にはヒルトンをお選びください。

    The iconic Golden Gate Bridge is seen from below. San Francisco, California.
    You'll want to get an up-close look at the iconic Golden Gate Bridge while visiting San Francisco.

    Plan Your Stay

    Ready to start your own Bay Area outdoor adventure? Check out more options in the city, like Parc 55 or Hilton San Francisco Financial District. With more than 40 hotels in the region, Hilton can offer you the perfect location to start exploring. Whether you want to climb Mt. Diablo in the East Bay or Mt. Tamalpais in Marin or see where the many trails of the tremendous Golden Gate National Recreation Area will take you, choose Hilton for your next journey to Northern California's great outdoors.


    Tyler Cohn headshot
    タイラー・コーン

    タイラーは、サンフランシスコ トラベルのグローバル コンテンツ & コミュニケーション担当シニア マネージャーです。2015 年からサンフランシスコに住んでおり、同じくらい長い間サンフランシスコ トラベル チームの一員です。派手な演出と屋外スポーツ イベントを同じように楽しんでいるため、サンフランシスコの数多くの素晴らしい劇場やオラクル パークでジャイアンツを応援している姿をよく見かけます。

    夕暮れ時のゴールデン ゲート ブリッジと色とりどりの空、前景にサンフランシスコ湾。
    SF とのつながりを保つ

    ニュースレターに登録する

    今後開催されるイベントやフェスティバル、新しいレストラン、特別セール、その他シティ・バイ・ザ・ベイで開催されるあらゆる情報をいち早く入手してください。